Norvegianul Atle Lie McGrath, care conducea detașat după prima manșă a slalomului de la Jocurile Olimpice, a cedat complet în cea de-a doua manșă.
Sportivul e mers pe câmp până la pădurea din Bormio pentru a se liniști
A căzut în mijlocul traseului. Copleșit de furie, și-a scos schiurile, și-a aruncat bățul și s-a aventurat pe jos spre pădurea din Bormio.
Imaginea este incredibilă: Atle Lie McGrath întins în zăpadă, la 200 de metri de pista de slalom olimpic, la două minute după cursă. Norvegianul, ultimul concurent al celei de-a doua manșe după ce a înregistrat cel mai bun timp în prima manșă, a cedat. Avea titlul olimpic la îndemână, dar presiunea a fost prea mare.
Puțin înainte de jumătatea celui de-al doilea slalom al zilei, McGrath pierde controlul și cade. Acesta este momentul în care începe să se înfurie. Câteva secunde mai târziu, își dă seama că titlul olimpic și chiar medalia i-au scăpat. Aruncă furios bețele în zbor.
Apoi, foarte iritat, norvegianul decide să o ia prin câmp după ce și-a scos schiurile: traversează pista și se îndreaptă spre pădurea din Bormio pentru a-și evacua frustrarea. Nu a ținut însă cont de ochiul atent al regizorului transmisiunii, care l-a urmărit până când schiorul s-a întins în zăpadă, la marginea pădurii.
Cu privirea îndreptată spre cer, McGrath a rămas câteva minute în această poziție, sub supravegherea personalului organizației, care s-a asigurat că este bine. După acest lung moment de izolare, norvegianul a decis să se alăture liniei de sosire pe schiuri, cu părul fluturând în vânt după ce și-a scos casca.
